お問い合わせ
神﨑美保事務所
お問い合わせContact

通訳

Interpretation
ホーム > 通訳

通訳(同時/逐次/ウィスパリング同通)

対面、またはオンラインにて質の高い各種通訳サービスをご提供いたします。
30年以上の実績を生かし、多様なビジネスシーンに必要な同時通訳・逐次通訳・ウィスパリング同通を行うことにより、貴社が目的とする「ミッション」達成の為に、高度なスキルでご対応いたします。
グローブリンガルの通訳者は、専門用語の的確な訳出はもちろんのこと、場面や分野に応じた柔軟なご対応を心掛けています。お客様の目的達成のために、幅広い実績を生かして会議通訳、放送通訳など、どのようなニーズにも全力で取り組みます。

通訳料金

ご料金の算出にあたり、拘束時間(全日または半日)と通訳者のクラスをお決めいただきます。
詳細は以下をご参照ください。

通訳料金(税別)

通訳者クラス半日全日
Aクラス¥65,000〜¥95,000〜
Bクラス¥45,000〜¥65,000〜
Cクラス¥30,000〜¥45,000〜
Dクラスご相談によりお見積もり

*拘束時間を超過する場合は15分単位で超過料を申し受けます。
*対応時間、通訳形式(同時・逐次)によって通訳者の必要人数をご提案します。

拘束時間

● 全日
打合せと昼休憩(1時間)を含む7時間まで
● 半日
打合せを含む3時間まで

通訳者クラス

● Aクラス
専門的な内容の同時・逐次通訳が可能
● Bクラス
一般的な内容、一部専門的な内容の同時・逐次通訳が可能
● Cクラス
一般的な内容の逐次通訳が可能
● その他
ご相談ください。

出張料・キャンセル料

出張規定

通訳料以外に交通費、移動高速費、宿泊費、日当等を申し受けます。
詳細はお見積もりさせていただきますので、お問い合わせください。

キャンセル料

ご注文を確定後はキャンセル料の対象となります。

リモートでのご対応について

リモートからの通訳業務にもご対応いたします。
通訳技術力と、インターネット環境におけるデバイス操作の実績を兼ね備えた通訳者が、
離れたところからでもお客様のコミュニケーションをサポートいたします。
Microsoft Teams、Zoom等にご対応。同時通訳・逐次通訳ともに可能です。ご相談ください。

ご利用の流れ

STEP01

お問い合わせ・ご依頼

通訳が必要な日時、場所、内容、言語等についてお知らせください。また、通訳形式(同時、逐次、ウィスパリング)のご希望がございましたらあわせてお知らせください。お問い合わせフォームをご利用いただくと便利です。
STEP02

ご提案・お見積もり

通訳コーディネータがお客様の業務内容に適した通訳者および全体プランのご提案・お見積もりを行います。
STEP03

ご発注

お客様にご納得いただき、ご注文を確定いたします。
STEP04

準備

当日の通訳業務に必要な資料の事前収集にご協力ください。
必要に応じて対面、オンラインまたは電話での事前お打合せを有償にてご提案させていただく場合もございます。
STEP05

当日

事前にご承認いただいた通訳者が通訳業務を行います。
STEP06

フィードバック・ご請求

通訳業務の満足度についてお客様よりフィードバックをおうかがいします。実際の業務時間に基づきご請求書を発行いたします。

Contact usお問い合わせ

まずはお問い合わせフォームに必要事項をご記入のうえお気軽にご相談ください。
経験豊かなコーディネーターが貴社のニーズに最適なプランをご提案させていただきます。